В эпизоде "Crossfire" все между Лоис и Кларком становится на свои места: они разделяют свой первый поцелуй.

"Многое между ними двумя становится ясным,"- смеясь говорит Келли Соудерс. "Вы буквально ощутите их любовь и увидите, насколько они заботятся друг о друге."

читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

На днях Эрик Голдмен побеседовал с исполнительным продюсером Smallville Брайаном Петерсоном. Так как эта неделя была крайне щедра на различного рода информацию о шоу, многое из сказанного уже было нам известно. Предлагаю вашему вниманию краткий обзор этого интервью:

- У Кларка и Зода будет короткая сцена в эпизоде 9.07 “Kandor”. Но в эпизоде 9.09 “Pandora” они наконец-таки встретятся лицом к лицу и поговорят.

читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Завтра Кэт Грант дебютирует в Smallville в эпизоде "Crossfire". Вот некоторые выдержки из интервью с Эмили Аллерап, где она рассказывает о своей роли:

читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Исполнительный продюсер Келли Соудерс рассказывает о различных персонажах, которые исчезли из шоу, и о возможности их возвращения:

Перри Уайт: "Мы хотели бы ввести персонажа Майкла МакКина хоть прямо сейчас, но он играет в Бродвейском шоу. Пока это невозможно."

Марта Кент: "У нас есть наикрутейшая идея ее возвращения, так что, кто знает... Надеемся, что в будущем нам это удастся."

Лекс Лутор: читать дальше"В настоящее время нет никаких планов. Сейчас у Розенбаума довольно-таки плотный рабочий график, но я знаю, что он хотел бы вернуться, и мы хотели бы его вернуть."

Настоящий Джимми: "Думаю, вполне возможно, что к концу шоу вы увидите другого Джимми."

Старый Джимми: "Это также всегда возможно."

Дэвис Блум: "Дэвис похоронен глубоко под Землей, но мы любим Сэма Уитвера. Я никогда не говорю никогда."

Доктор Эмиль: "Да".

Металло: "На его счет у нас еще ничего не определено, но мы хотели бы вернуть Брайана Остина Грина."

Затанна: "Я не знаю, могу ли я вам сказать..."

Кара: "Не сейчас."

Сэм Лэйн: "Знаете что? Когда заходишь в комнату сценаристов, внезапно понимаешь, что Сэм Лэйн [Майкл Айронсайд] - это тот, кто мог бы стать решением для всех наших проблем."

Люси Лэйн: "На данный момент у нас нет никаких планов относительно Люси [Пейтон Лист] прямо сейчас, но мы знаем, что поклонникам хотелось бы, чтобы мы больше внимания уделяли личной жизни Лоис."

Источник: TVGuide
Перевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville

ОН ИСПОЛНЯЕТ РОЛЬ Майор Зод, деспот из космоса, который собирается поставить человечество на колени. "Мне нравится, что в шоу защищают его злодейские методы,”- говорит Блу. "В нем нет ни капли сожаления”.

читать дальше

Смотреть скрин

@темы: Перевод, Smallville

TVGuide: Ранее вы говорили, что в сюжетной линии Хлои ожидается неожиданный поворот. Вы можете рассказать об этом? Она вернется в Daily Planet?
Souders: Да, ее кое-что ждет. Мы много говорили с Эллисон об этом, ведь у Хлои в этом году большие проблемы с доверием, и это понятно. В ее жизнь вошли новые люди. Она кое-что скрывает, и она не хотела бы делиться этим с окружающими. Думаю, впереди всех ждет немного сюрпризов, некоторые из них будут более личные, чем другие.

TVGuide: Это значит, что у нее будет больше экранного времени?
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Выдержки из интервью с исполнительным продюсером Smallville Брайаном Петерсоном:

* Сейчас пишется сценарий к 15-ому эпизоду
* Они снимают 11-ый эпизод
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Немногие из любовных треугольников на ТВ были обсуждаемы так же, как треугольник Хлоя/Лоис/Кларк.

С одной стороны, Хлоя была лучшим другом Кларка на протяжении долгого времени, и хотя она была неравнодушна к будущему Человеку из Стали, в последнее время их отношения были напряженными. С другой стороны, трудно игнорировать мифологию Супермена, которая говорит, что Лоис и Кларку судьбой предназначено быть вместе. Но поклонники Хларка до сих пор не теряют надежду, что химия между Кларком и Хлоей превратится в нечто большее.
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Девятый сезон. Это так поразительно!
Я должен сказать, что у нас есть лучшая команда, лучший актерский состав, и все были столь взволнованы, когда мы вернулись. Я никогда не видел их в таком хорошем расположении духа. Таким образом, это будет действительно, действительно забавным сезоном.

Кажется, этот сезон намного ближе к мифологии 'Супермена'. Кларк, принимающий свою криптонскую сторону, он становится все ближе к Супермену и к отношениям с Лоис. Что еще мы можем ожидать из мифологии 'Супермена' в этом сезоне?
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Что собой представляет Виктория/Рулетка и что ей движет?
Кто-то прислал мне письмо по электронной почте на две страницы о том, кем она была, кем был ее дедушка, что она делала, целая история Рулетки, о существовании которой я и не знала, и которая действительно интересна. Я играла ее так, как будто бы у нее есть своя собственная цель. Она всегда, по крайней мере, на пять шагов впереди всех остальных.

Мы увидим татуировку Рулетки? Как много времени занимало нанесение ее на ваше тело?
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

- Эпизод "Society" будет состоять из двух частей - эпизоды 11 и 12! ("Persuasion" займет место 13 эпизода - прим. пер.)

- Джефф Джонс напишет сценарии для обеих частей эпизода.
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Смерть Джимми Олсена застала врасплох всех в прошлом сезоне Smallville. В этом году, поклонники будут оплакивать еще большие потери. Натали Абрамс из TVGuide взяла телефонное интервью у исполнительного продюсера Келли Соудес, которая сказала, что в 9-м сезоне погибнет еще больше людей.

"В первых 12 эпизодах вы увидите больше смертей, чем можете себе вообразить. К счастью, это Smallville, так что не все они безвозвратные,"- сказала Соудерс. Затем она дала нам три небольших намека:

- Это произойдет в настоящем или будущем? - "Везде понемногу."

- Могло бы это быть одним из видений Лоис? - "Несколько человек могло бы скончаться в ее видениях."

- Все главные персонажи - потенциальные жертвы? - "Вы не можете заставить меня рассказать об этом. Я обещаю, что вы увидите всех персонажей в эпизодах 18, 19, 20, 21."

Источник: TVGuide
Перевод: Agripina



На Кинофестивале в Остине Кэллам Блу представит свой последний фильм "Little Fish, Strange Pond", в котором он исполняет одну из главных ролей.

читать дальше

@темы: Перевод, Smallville, Видео

Одна из звезд Smallville была арестована этим утром - позже полицейские заявили, что он участвовал в сделке, по купле-продаже более 10,000 таблеток оксикодона.

Как стало известно, Сэм Джонс III, который играл лучшего друга Кларка Кента в шоу, был арестован агентами Управления по борьбе с наркотиками, которые утверждают, что Джонс участвовал в ряде крупных наркосделок в 2008.

Согласно документам, поданным в федеральный суд, УБН утверждает, что Джонс был "Голливудским связным" в незаконных продажах и распространение оксикодона.

Если его признают виновным, Джонсу светит 20 лет в федеральной тюрьме.

Источник: TMZ
Перевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville

Как сообщает КryptonSite, Стив Бэйсик (Steve Bacic) получил роль наставника Оливера "Темного Лучника" в эпизоде 9.10 "Disciple".
Имя и лицо этого актера может быть знакомо поклонникам Smallville, поскольку Бэйсик играл одну из жертв Джереми Крика в самом первом эпизоде Smallville в 2001. Поклонники научно-фантастического жанра могут признать в нем персонажа из Andromeda и Stargate. Он также играл доктора Генри Маккоя в X2. А еще скоро он появится в образе "доктора Секси" в одном из эпизодов Supernatural (5.08 "Changing Channels").

Источник: K-site
Перевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville

Кэссиди Фримен встретилась с Натали Абрамс (TVGuide) и дала ей интервью, в котором рассказала о своем персонаже и не только. Ниже приведены выдержки из интервью, которые содержат новую информацию (так как за сегодняшний день появилось три интервью с актрисой).

TVGuide: Насколько злой станет Тесс в этом сезоне?
Freeman: Она становится довольно-таки злой. Для нее как будто прекращают существовать любые запреты. Тесс сделает все, чтобы получить желаемое, в данном случае – это исцеление Земли, сохранение Земли. Независимо от того, каких шагов от меня потребует достижение моей цели, я сделаю это. И это будет нечто весьма ужасное.
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

На прошлой неделе вы были превращены в зомби. Вы удивляетесь тому, что происходит с вашим персонажем из недели в неделю, и как вы продолжаете добавлять те небольшие нюансы к общей истории вашего персонажа?
Я всегда этому удивляюсь. Я хотелось узнать, как они собираются вернуть мне человеческое обличие. Но все сработало. Насчет моего персонажа, я пытаюсь остаться верной тому, кто такая Тесс Мерсер на самом деле есть, и я всегда пытаюсь помнить о том, как бы она поступила при тех или иных обстоятельствах. Я хочу остаться верной той истории, которую я для нее творю. Я хочу остаться преданной ее личной истории. И я работаю над этим из недели в неделю, независимо от того, в какое невероятное существо они меня превращают.

читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Брайан К. Миллер выделил время в своем плотном графике работы над Batgirl и Smallville, чтобы дать интервью Джошу Грину. Выдержки из этого интервью, где BQM говорит о Smallville, читайте ниже:

JG: мало того, что вы автор комиксов, вы так же пишите сценарии для Smallville. Прежде, чем мы начнем разговор о Smallville, назовите мне различия в работе над комиксами и телешоу.
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Как изменились намерения Тесс после инцидента с Зодом?
Я не уверена, что ее намерения изменились. Думаю, что она все еще желает лучшего для Земли, но она также пытается выяснить, поможет ей в этом или навредит то, что она сделала.

Какие у нее планы относительно Зода? Он ведь потенциальный Союзник.
читать дальше

@темы: Перевод, Smallville

Вопрос: Я действительно надеюсь на 10-ый сезон. Как вы думаете, каковы шансы этому сбыться?
Мэтт: Согласно моему внутреннему эксперту, который знает это шоу намного лучше, чем я, вы не должны гадать о продлении/не продлении шоу на 10-ый сезон, ориентируясь на его пятничные рейтинги. The CW не ожидает многого от любого из шоу, показ которого назначен на вечер пятницы, и перемещение Smallville (который является также и ценным источником дохода от международных продажах, DVD и т.д.) было свзано с планами телесети относительно своего будущего. Цель была не в том, чтобы наказать Smallville, а начать новое шоу "привилегированного жанра" Vampire Diaries, которое стало (по стандартам CW) главной причиной успеха вечера четверга. Нет никакого вопроса относительно того, приближается ли Smallville к своему завершению, но судя по всем подсчетам, никто не планирует завершать шоу 9-ым сезоном.

Источник: TVGuide
Перевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville