Спойлеры от Озиелло

Вопрос: Как давний поклонник Смолвиля, я просто до смерти хочу знать, появится ли Джор-Эл до завершения шоу. Воссоединится ли Кларк вновь со своим давно потерянным отцом?
Озиелло: Я слышал, что Терренс Стемп отклонил предложение появиться в сериале во плоти, но вы еще раз услышите его голос в предпоследнем эпизоде, когда икона вселенной Супермена даст Лоис Лучший. Свадебный. Подарок. Всех.Времен: способности Кларка на один день.

Источник:TvLine
Перевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville

---

Фото с прощальной вечеринки

В последнем выпуске журнала Durance Magazine были опубликованы три эксклюзивные фотографии с актерами и съемочной командой Смолвиля, сделанные на прощальной вечеринке, которая прошла в конце марта. Также предлагаем вашему вниманию немного информации о наряде Эрики Дюранс.

Смотреть

Длинное пальто от Giorgio Armani - $3,000
Обувь от Prada - $800
Шелковое платье от Seventy Two - $400
Серьги от Accessorize - $200
Клач от Lauren Merkin - $300

О самом платье (смотреть здесь):

• Раскраска в технике батика придает уникальной вид длинному платью из натурального шелка с тонкими завязками вокруг шеи и на талии;
• Потайная молния на спине со скрытой от глаз застежкой;
• Приблизительная длина составляет 127 см.;
• Матерчатый корсаж;
• Шелк, сухая чистка;
• Коллекция "Seventy Two Changes".

Источник: DuranceMagazine

@темы: Перевод, Smallville, Актеры

---

Супермены на WonderCon 2011

Супермены из прошлого и из будущего посетили WonderCon в Сан-Франциско: Брендон Рут с фильмом "Dylan Dog: Dead of Night" и Генри Кевилл с фильмом "Immortals".

Смотреть фото

Источник: OSCK

@темы: Актеры

---

Фото Джона Гловера

28 марта Джон Гловер учавствовал в Angela Lansbury & Friends

Смотреть фото

Спасибо за новость пользователю LL.

@темы: Smallville, Актеры

---

1 Апреля: Долли. Начало

Хотя у него были дети от других женщин, в комиксах Зелёная Стрела был женат лишь однажды… и ту, на ком он был женат, звали вовсе не Хлоя Салливан. Принимая во внимание то, как закончился эпизод "Fortune", возможно, пришло время вернуть всё на круги своя.

Наши источники сообщают, что, когда Оливер возвращается в 20-м эпизоде сезона "Dominion", понимая, что женатая жизнь с Хлоей не получается, да и возможно, что их брак был незаконным с самого начала, между ним и членом Лиги Справедливости Диной Лэнс, a.k.a. Чёрная Канарейка, которая тоже появится в двухчасовом финале, вспыхивают внезапные искры.

Очевидно, изменения характера отношений "Хлолли", популярных сейчас среди некоторых фанатов, произошли по требованию DC Comics.

"Dominion"выходит в эфир 29 апреля 2011.

Перевод: Nata-El
Источник: Ksite

@темы: Перевод, Smallville

---

1 Апреля: Альфред Гоуг & Майлз Миллар рассказали, как они бы закончили Smallville

Во время промоушена их нового сериала Charlie's Angels на TVFine.com, создатели Smallville Альфред Гоуг & Майлз Миллар наконец-то нарушили своё молчание о шоу, чтобы рассказать, как бы они закончили сериал.

"Мы никогда и не предполагали фактически показывать костюм", - сказал Гоуг в эксклюзивном интервью сайту. "Мы также предполагали, что у нас будет весь наш основной актёрский состав" – список включает Майкла Розенбаума, Эллисон Мэк и Кристин Койк - "потому что мы всегда думали, что закончим где-то на седьмом сезоне".

Ещё немного шокирующих фактов? По версии Гоуга/Миллара финал Smallville был бы первым днем Кларка Кента в "Дэйли Плэнет" напротив Лоис Лейн, и, по крайней мере, умер бы один из главных персонажей. Но одно было бы наверняка - роман Кларка и Ланы все еще был бы "в эмоциональном эпицентре".

"Он должен попрощаться", - признал Гоуг. "Лана - его прошлое, и хотя она всегда будет его родственной душой, у них просто ничего не получилось".

Перевод: Nata-El
Источник: Ksite

@темы: Перевод, Smallville

---

1 Апреля: Эрика Дюрэнс получила роль в The Secret Circle

Эрика Дюрэнс – последняя фаворитка тележанра, которая прошла кастинг для пилотного эпизода сериала канала CW - The Secret Circle.

Корреспондент Брики Тирнс из Buzz4It этим утром опубликовал новость о том, что в пилотном эпизоде Эрика сыграет Эмилию Блэйк, мать Кэсси в исполнении Бритт Робертсон - и, полагаем, в последующем будет появляться среди приглашённых гостей, если дело дойдёт до выпуска сериала.

И прежде, чем вы начнёте жаловаться, что она слишком молода для роли, помните, что последняя актриса, игравшая маму Бритт, была Шири Эпплби, и ещё помните, что Эмилия родила Кэсси в 17 лет.

Более подробно о проекте The Secret Circle вы можете узнать на KSiteTV. Если пилот утвердят, шоу могло бы выйти на The CW уже этой осенью.

Перевод: Nata-El
Источник: Ksite

@темы: Перевод, Smallville

---

1 Апреля: Кристин Кройк возвращается!

В конце концов, Кристин Кройк возвращается в финальном двух-часовом эпизоде Смолвиля... и она не одна. Несколько недель назад смолвильский фандом гудел от новостей о том, что давний фаворит поклонников Кристин Кройк не вернется в последней серии шоу. Угадайте, что? Все это было сделано лишь для того, чтобы накалить обстановку!

Несмотря на попытки продюсеров шоу и непосредственно самой Кристин Кройк скрыть правду, наши источники подтверждают, что Кристин появится не только одном, а в ОБЕИХ частях последней серии Смолвиля. Сцены Кристин были отсняты режиссером Кевином Фэйром в течение промежутка времени, который был выделен для "Финала - часть 1" и будут распределены между обоими эпизодами. И это не все! Другой смолвильский ветеран также возвращается в шоу.... в роли мужа Ланы.

Да, вы все правильно прочитали. Муж.

Нас попросили сохранить это в секрете, но мы можем дать вам некоторые намеки. Шоу заканчивается, что нам терять? Этот актер играл персонажа, который умер в сериале, но мы никогда не видели его тела. В прошлом у его персонажа были романтические отношения с Ланой. Однако, в настоящее время этот актер не задействован в другом сериале CW, так что, это исключает Йена Сомерхолдера и Дженсена Эклза.

Перевод: Agripina
Источник: Ksite

@темы: Перевод, Smallville

---

Фото Кэссиди Фримен

Кэссиди Фримен была замечена на игре между Timberwolves (Миннесота) и Lakers (Лос-Анджелес), которая проходила в Staples Center 18 марта (Лос-Анджелес, Калифорния).

Источник: OSCK

@темы: Smallville, Актеры

---

1 Апреля: Официальное описание финала!

Мы не ожидали столь рано получить это, но теперь мы можем эксклюзивно предложить Вам официальное описание к последнему эпизоду Смолвиля, которая выйдет 13-го мая. Много спойлеров и ранее неразглашенных приглашенных звезд! Мы также получили первое промофото Тома Уэллинга в костюме Супермена (LQ-качество), который Вы можете видеть, нажав на иконку слева.

СУПЕРМЕН. НАЧАЛО - ЗВЕЗДЫ СЕРИАЛА МАЙКЛ РОЗЕНБАУМ, ЭЛЛИСОН МЭК, КРИСТИН КРОЙК, ДЖОН ШНАЙДЕР, ДЖОН ГЛОВЕР И ПРИГЛАШЕННАЯ ЗВЕЗДА АННЕТТ О'ТУЛ — Хлоя (Эллисон Мэк), Лана (Кристин Кройк), Марта (Аннетт О'Тул) и Сэм Лейн (Майкл Айронсайд) возвращаются в Смолвиль, чтобы принять участие в свадьбе Кларка (Том Уэллинг) и Лоис (Эрика Дюранс). С помощью Лайонела (Джон Гловер) Дарксайд обретает свою завершенную форму и срывает свадьбу. Кларк и Лига Справедливости вынуждены обратиться к Джонатану Кенту из альтернатвного мира (Джон Шнайдер), чтобы он стал сосудом для Ориона и остановил Дарксайда.

Во второй части Кларк восстанавливает силы после событий, разрушивших его свадьбу, и принимает свою судьбу - но сначала он должен встретиться лицом к лицу с трагедией, поскольку Лекс Лутор (Майкл Розенбаум) возвращается и убивает кого-то, кто привил его человечность. Смолвильские любимцы Майкл МакКин, Лукас Грабиль, Эммануэль Вожье, Кайл Галлнер, Алайна Хафман, Ли Томпсон Янг, Алан Ричсон, Серинда Свон, Аарон Ашмор, Райан Кеннеди, Эрик Джонсон, Теренс Стэмп, Сара-Джейн Редмонд и Лаура Вандервурт - все они появятся в двухчасовом финале, который ознаменует конец рекордного десятилетнего показа Смолвиля. Джастин Хартли и Кэссиди Фримен также примут участие в эпизоде.
Режиссер: Грег Бимен (Greg Beeman) и Кевин Фэйр (Kevin Fair)
Сценаристы Эл Септин и Тери Мейер (Al Septien & Turi Meyer), Келли Соудерс и Брайан Петерсон (Kelly Souders & Brian Peterson).

Перевод: Agripina
Источник: Ksite

@темы: Перевод, Smallville

---

Фото Джона Гловера

Джон Гловер посетил обед, проведенный в поддержку Общественного Центра Лесбиянок, Геев, Бисексуалов и Транссексуалов, который состоялся 21-го марта в Metropolitan Pavilion (Нью-Йорк).

Смотреть

Источник: OSCK

@темы: Smallville, Актеры

---

Интервью с Джоном Шнайдером

Интервью с Джоном Шнайдером (Джонатан Кент) с MegaCon'a, в котором он говорит о Смолвиле (эпизоде "Kent" и финале), Томе Уэллинге и многом другом.

Транскрипт

Об эпизоде 10.17 - Kent (15 апреля): действие происходит на Земле II, это альтернативная вселенная, и она поистине ужасающая. В этом мире Джонатан совершенно иной, и актеру было интересно исполнять роль не любящего и поддерживающего отца, а озлобленного персонажа. Но эпизод так великолепно написан, что фанаты несомненно получат наслаждение от его просмотра.
О финале: он знает абсолютно все, не не станет делиться никакими спойлерами. Однако, Джон сказал, что появится в обеих частях двухчасового финального эпизода. И еще - его персонаж  не умрет в очередной раз.
О Смолвиле: 10 сезонов - это очень много. Ожидал ли он, что шоу продлится так долго? Это слишком большой срок, чтобы загадывать. Шнайдер ожидал, что все закончится где-то после 7 сезонов. Но не стоит сожалеть, что все завершилось, ведь у сериала была достойная телевизионная жизнь. Джон был безумно рад в очередной раз вернуться на съемочную площадку и повидаться со старыми друзьями.
О Томе: Джон и Том играют вместе в гольф. Том передал ему эту пагубную привычку.
Далее журналистка просит сравнить Джонатана Кента и Бо Дьюка (герой Шнайдера в The Dukes of Hazzard).

Источник: SB
Перевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville, Видео, Актеры

---

Кто станет новой Ларой Крофт?

После завершения в 2009, новый фильм "Tomb Raider" еще раз отправляется в путешествие на всех парах с продюсером Грэмом Кингом (Graham King, "The Departed", "The Tourist"), объявив, что его производственная компания купила права на персонаж Лары Крофт и запланировала устроить франшизе перезагрузку.

Все предполагают, что эти новые фильмы представят совершенно новую актрису, играющую вооруженную горячую штучку, так как это не тот проект, которым была бы заинтересована Анжелина Джоли на данном этапе своей карьеры.

Имея это в виду, а также тот факт, что международная охотница Лара Крофт, несомненно, является одной из самых динамичных, желанных и призных женских героических ролей прошлого тысячелетия, мы хотели попытаться хоть немного облегчить работу для ассистентов режиссера, предложив пять актрис, которых мы могли бы увидеть за разграблением новой "Гробницы".

Выбор Фанатов: Эрика Дюранс
ЗА: она накопила легион преданных поклонников после исполнения роли Лоис Лейн в сериале CW "Smallville" за прошлые семь лет. В этом шоу Эрика не только показала свой опыт в сценах, полных, экшена, но также и предстала удивительно мощной актрисой во время исполнения более драматических моментов. Плюс, она выглядит просто потрясающе.
ПРОТИВ: продюсерам пришлось бы полагаться исключительно на раскрученное имя франшизы, дабы соблазнить аудиторию, так как Эрика известна лишь трем милионам своих поклонников по причине небольшой популярности Смолвиля за пределами фандома.

С полным списком вы можете ознакомиться здесь.
Перевод: Agripina
Источник: NYP

@темы: Перевод, Smallville, Актеры

---

Майкл Розенбаум в Breaking In

Новое веселое промовидео + интервью с актерами к комедийному сериалу "Breaking In" с участием Майкла Розенбаума.

СМОТРЕТЬ

Источник: RM

@темы: Smallville, Актеры

---

Фото Лауры Вандервурт

Еще несколько новых фото Лауры Вандервурт, сделанных на Armageddon Expo в Сиднее + видео-приветствие актрисы.

СМОТРЕТЬ

Источник: LV

@темы: Smallville, Видео, Актеры

---

Сканы из TV Guide

Предлагаем вашему вниманию два скана из последнего выпуска журнала TV Guide Magazine: гороскоп с Томом Уэллингом (телец) и две статьи с Лаурой Вандервурт, одна из которых посвящена сериалу "V".

Источник: OSCK, Twitter

@темы: Smallville, Актеры

---

Жизнь после Смолвиля: Том Уэллинг

Как сообщалось в подкасте Smallvilletalk, в понедельник, 7 марта, Том Уэллинг провел много времени в офисе WB на прослушивании для роли в новом пилоте ABC. Шоу, как сообщается, носит название LOST & FOUND.

По состоянию на данный момент нет никаких новостей к этому пилоту. Не существует также никаких подтверждений.

Что вы думаете, поклонники Smallville? Будет странно видеть Тома в другой роли, отличной от Кларка Кента? Вы рады за него?

Источник: SVT
Перевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville, Актеры

---

Фото Тома и Джастина

Том Уэллинг и Джастин Хартли после вечеринки по случаю завершения первого сезона Hellcats (HQ-качество).

СМОТРЕТЬ

Источник: DTS

@темы: Smallville, Актеры

---

Сценаристы: Жизнь после Смолвиля

С окончанием Smallville команда сериала двигается дальше к другим шоу, и этим утром, Тери Мейер (на фото слева) объявил на Twitter'e, в каком направлении идет он и его партнер по перу Эл Септин.

Дуэт, который писал для Смолвиля и продюсировал шоу с пятого сезона, переедет в Мистик Фолс и присоединятся к команде сценаристов "The Vampire Diaries". В вампирском пишущем штате уже состоит Кэролайн Дрис.

Септин и Мейер также были режиссерами эпизодов в этом сезоне: "Harvest" (Мейер) и "Scion" (Септин).

Источник: Ksite
Пеевод: Agripina

@темы: Перевод, Smallville

---

Интервью с Майклом Розенбаумом

Майкл Розенбаум невероятно обрадовал фанатов Смолвиля, когда сообщил о своем возвращении в шоу в роли Лекса Лутора в двухчасовом финале сериала, который выйдет в эфир 13-го мая.

В этот четверг Zap2it побеседовал с актером на вечеринке "American Idol" Top 12. Розенбаум только закончил свой первый съемочный день на площадке «Breaking In» (Майкла утвердили на все 7 эпизодов сезона – прим. пер.).

"Разве вы не хотите задать свой главный вопрос: Что я делаю на вечеринке "American Idol"? Ведь мне уже 38 лет!"- сразу же спросил он. "Мой ответ таков: это же вечеринка FOX. Я даже не знал, что все это было посвящено "American Idol". Я только что пришел, а Джей Ло уже ущипнула меня за зад."

Поскольку он ответил на этот вопрос, мы перешли к действительно важной теме. Почему он так долго раздумывал, прежде чем дать согласие на возвращение в Смолвиль? Это было мучительное ожидание не только для фанатов, но и для продюсеров и его давнего приятеля Тома Уэллинга.

"Я всегда хотел, чтобы все получилось, но я действительно был занят. Адам [Ф. Голдберг], создатель 'Breaking In', мы с ним работали над шоу, которое я создал, и которое мы продали SyFy, таким образом, мы все еще работаем над этим проектом. Также мы вместе написали фильм ужасов. Мы так много работали, и я постоянно принимал участие в каких-либо съемках."

Он вздыхает. "Забавно, насколько напряженными могут стать поклонники." Он делает свой голос сердитым. "'Чем это он там так занят, что не может вернуться? Джордж Клуни вернулся в "ER", а он не может? Ишь, каков!' Я такой, типа, 'Народ, Боже, да расслабьтесь'. Все совсем не так. И в один прекрасный день я позвонил продюсерам и сказал: 'Эй, я сейчас занят в новом шоу, но я с удовольствием бы вернулся и закончил то, что начал'." Он делает паузу и смеется. "Закончить то, что, как я думал, я закончил еще три года назад, между прочим, но, давайте все-таки сделаем это."

Розенбаум ездил в Ванкувер приблизительно две недели назад, чтобы снятся в своих заключительных сценах, и он прекрасно провел время, входя в образ своего персонажа... благодаря новому аксессуару. "У меня был лысый парик, он просто офигенный," говорит он. "Ведь я не мог побрить голову из-за участия в 'Breaking In'."

Он признается, что у него действительно первоначально было запланировано время для возвращения на съемочную площадку Смолвиля. "Я оставил 'Smallville' по личным мотивам, о которых никому в действительности не известно, и о которых я никогда не говорю. Это было личное, и я об этом никогда не распространялся. Ведь это больше никого не касалось. Слушайте, я всегда говорил, что никогда не думал, что это продлится 10 сезонов. У меня могут быть отношения, которые едва ли продлятся 10 дней. Десять лет в сериале? Это долгий период. Но затем они начали названивать мне. Я в итоге я сказал: 'Знаете что, парни? Я хочу это сделать. Давайте сделаем это'. Я хочу все сделать правильно, я хочу сделать это ради поклонников. Я клянусь Богом, я сделал это для поклонников. Я никогда не хотел бы услышать 'Почему ты не вернулся?' Я хотел, чтобы все закончилось именно так, как и должно."

Теперь, когда все сказано и сделано, Розенбаум говорит, что думает, что заключительные сцены между Кларком и Лексом "превосходны". Его тепло поздравили с возвращением на съемочную площадку старые друзья. "Это было так здорово. Я пришел, и парни, которые больше даже не работали над шоу, тоже появились на съемочной площадке. Это настоящая семья."

Розенбаум и Уэллинг прекрасно провели время, снова работая вместе. "Том и я замечательно провели время вместе," говорит он. "Мы много смеялись. Я снимался с ним в нескольких сценах."

"Я снимался в течение 19 часов, и честно, в конце мои глаза были полны слез. Я был типа, 'Чувак, это случилось на самом деле'," задумчиво говорит Розенбаум.

Источник: Zap2It
Перевод: Agripina
Копирование или модификация материала категорически запрещена.

@темы: Перевод, Smallville