Интервью с Эрикой Дюранс

[AgriAgripina]

Когда вы приступаете к съемкам финала?
Мне не известны конкретные даты, но, скорее всего, в следующем месяце или вроде того. Мы заканчиваем 22-го марта.

У вас есть идеи о том, что же нас ждет?
Я и понятия не имею, что будет в финале.

А чтобы вы хотели увидеть?
Я много об этом думала, но они удивляют меня постоянно. Я бы очень хотела увидеть Лоис в полете. Но продюсеры мне ничего об этом не говорили. Я бы очень хотела, чтобы Лоис и Кларк поженились. Чтобы она нашла себя и смогла сказать: "Хорошо, вот кто я такая" и успокоилась.

Что вы привнесли в образ Лоис Лейн, чего не сделали другие актрисы?
Это интересный вопрос, потому что он заставляет меня ответить на него таким образом, что заставляет меня чувствовать себя тщеславной. Думаю, ты ничего не можешь поделать с тем, что ты привносишь в персонаж саму себя. Не важно, что ты делаешь, все проходит сквозь тебя, словно через сосуд. Так что я полагаю, это все то, что вы видите в моей Лоис - с ее безрассудная отвага, или определенные нервные моменты , или ее высокоэнергичная самоуверенность, или смех, или ее некая неуклюжесть и бестактность - это определенно я сама. Я не особенно агрессивный человек. Это не Эрика. Я просто играю крутую девчонку.

Вы получали какие-либо сообщения от женщин, которым довелось ранее играть Лоис Лейн?
Да, Марго Киддер сказала мне, что я добилась полного успеха. Но я ничего не услышала от Тери Хетчер.

Что вы больше всего любите в Лоис, и что бы вы в ней хотели изменить, если бы могли?
Я не ощущаю потребности что-либо в ней изменить. Я считаю, что она такая, какой и должна быть. Но мне нравится, что у нее есть свои недостатки, что она человек. Такое сочетание просто необходимо для совершенного Супермена. Думаю, это и есть причина того, что она создана именно такой, и поэтому она и существует. Думаю, благодаря этому все так успешно.

Были ли сюжетные линии, которыми вам особенно нравилось заниматься, за все эти годы?
Я всегда наслаждаюсь эпизодами, в которых Лоис и Кларк что-либо расследуют, они вместе, и всегда происходит много интересного и веселого, присутствует частичка юмора и стеба, все как будто оживает. Это мои личные фавориты, как для актрисы. Но, если просто сидеть и смотреть шоу - потому что я также люблю мифологию Супермена - я хотела бы, чтобы он был таким иконическим. Мне хотелось бы, чтобы появилось больше супергероев, и Лига Справедливости, и весь сопутствующий этому материал. Ярким примером является наш двухсотый эпизод, когда Кларк тречается в лифте со своим Суперменовским "я". Я оболдела. Я подошла к нему, и сказала: "О, мой бог!" Это была фантастика! Он произнес пару фраз, и это звучало почти старомодно. Он просто безупречно пошел в этот образ, и я была взволнована, как фанатка.

Присутствие каких героев вам особенно понравилось в шоу?
Я не могу не сказать, что я люблю Зеленую Стрелу. Мне очень понравился персонаж Хокмена. Обожаю его огромные крылья и его хриплый, низкий голос. Мне очень нравился Марсианский Охотник за головами. Фил Моррис действительно отличный человек, и это был такой подходящий персонаж, который был в жизни Кларка. Он тоже был крут.

Как вы думаете, если бы Кларка Кента не было поблизости, Лоис осталась бы с Оливером Куином?
В эпизоде, в котором мы показали вам две реальности (10.10 "Luthor" - прим. пер.), вы увидели, что она действителньо была с Оливером, но когда там появился Кларк, вы могли бы заметить, что Оливер не был ее истинной любовью. Думаю, это прекрасно характеризует то, какой будет действительность.

Каково работать с давними продюсерами шоу, а также с Томом Уэллингом, режиссирующим эпизоды в этом сезоне? Должно быть, это так приятно работать с людьми, которые хорошо знакомы с персонажами, да еще и снимают ваши эпизоды.
Да, совершенно точно. Так интересно работать с нашими исполнительными продюсерами, которые также являются и нашими сценаристами, и поэтому мы их редко видим, ведь они почти постоянно в Лос-Анджелесе. Когда они возвращаются в Ванкувер и принимают на себя роли режиссеров - для нас это весьма забавный эксперимент. Но это шоу о Кларке, так что наличие Тома-режиссера привносит в процесс совершенно иные вибрации. Он имеет большое уважение и относится к людям с уважением. Он невероятный режиссер.

Вы испытываете большее напряжение, когда он ваш босс, нежели просто напарник по съемкам?
Нет, ведь он самый скромный человек, которого вы когда-либо могли бы встретить. У него нет эго, он и понятия не имеет о том, что это такое. Он там, чтобы быть частью команды, и он исполняет свою роль.

Есть ли что-нибудь на съемочной площадке, что вы надеетесь забрать домой, когда шоу закончится?
Я бы хотела прихватить парочку своих костюмов, а еще табличку с именем из Daily Planet. И я хотела бы стянуть одну их курток Пятна. Мне они нравятся.

Вы страшитесь последнего дня съемок?
Я с нетерпением жду перемен, но есть часть меня, что безумно этого боится.

Вы задумывались о том, какого рода роли и проекты вас заинтересовали бы, раз уж вы завершаете работу в шоу?
И да, и нет. Я вроде немного как Лоис, в том смысле, что я часто руководствуюсь своей интуицией и чувствами. Конечно, в принятии решений я задействую и интеллект. Я очень люблю комедии, но я также по-прежнему действительно наслаждаюсь драматическим аспект. Таким образом, я не люблю сужать свои возможные шансы. Я видела пару сценариев, прислушалась к своему внутреннему голосу и он мне сказал: "Знаешь, что? Это не совсем твое, но это будет интересно." Может быть, просто нечто иное, что показывает еще одну сторону женщин и пытается представить нас нас еще более разносторонними.

Вы больше склоняетесь к фильму, или же снова хотели бы поработать в телесериале?
Я открыта для всего.

Вы сейчас принимате участие в каких-либо съемках?
У меня перерыв. Вот так. Я могла бы создать свой собственный независимый фильм, сценарий к которому для меня написал мой муж, если все сложится благоприятно. Было бы очень, очень весело объединиться по этому случаю. Кроме этого, я просто хочу подождать и посмотреть, что будет.

Источник: Collider
Перевод: Agripina
Копирование или модификация материала категорически запрещена.