TVGuide представил трейлер к юбилейному эпизоду
"Homecoming", раскрыв тем самым секрет финальной сцены эпизода.
ТранскриптЛоис: Завтра встреча выпускников Смолвильской школы. Давай же, Кларк.
Кларк: У меня с этим местом свзано столько воспоминаний...
Лана: Так кто же ты, человек или Супермен?
Кларк: Я так сильно погряз в ошибках прошлого, так беспокоился об ответственности за будущее.
Брейниак: Этот момент навсегда изменит твою жизнь.
Кларк: Он лишь защищал меня.
Брейниак: Почему ты никак не простишь себя?
ВРЕМЯ ЛЕЧИТ
Кларк: Это не воспоминания
Брейниак: Это настоящее.
Оливер: Вы чертовски правы, я герой, но я работаю не в одиночку.
ОН УЗНАЕТ,
Кларк: Я знаю, почему ты отправил меня сюда сейчас.
Брейниак: Я хотел бы, чтобы ты увидел, что твоя тьма скрыта не только в твоем прошлом, но в страхе перед будущим.
ЧТО СО ВЕМЕНЕМ
ВСЕ СТАНОВИТСЯ ВОЗМОЖНЫМ
Кларк: Так вот кем я стану.
Кларк: Я люблю тебя.
Лоис: Я тоже люблю тебя.
Перевод: Agripina
Источник: TVGuide
@темы:
Перевод,
Smallville,
Видео